Bücher die verfilmt wurden UND auf dem FFF zu sehen waren /sind:
American Psycho
Wächter der Nacht
Wächter des Tages
So finster die Nacht
Mehr fallen mir grad nicht ein… Euch?
Mich interessiert Eure Meinung zu den Büchern und deren filmische Umsetzung.
Leider habe ich selbst (noch) keines der genannten Bücher gelesen.
Betty Blue - lief 1992
Candyman 2 - 1995, basiert immerhin zum Teil auf der Barker-Story
Children of the Corn 2 und 4 - 1992 und 1996, dito S. King
… und da waren noch ein paar mehr, ich schau nachher gleich weiter 
Daneben natürlich noch unzählige Comic-Verfilmungen, von CRYING FREEMAN bis zum jüngsten japanischen Animewerk…
Der mit John Cusack - The Ice Harvest
und ich glaub der mit Keanu Reeves - fällt mir der Name grad nicht ein, wo Real/Trick-Verfilmung sich überblenden.
Ach so, und ganz aktuell natürlich
Midnight Meat Train
Am 25.08.2008 17:39 , Michaela schrieb:
Der mit John Cusack - The Ice Harvestund ich glaub der mit Keanu Reeves - fällt mir der Name grad nicht ein, wo Real/Trick-Verfilmung sich überblenden.
du meinst a scanner darkly aka der dunkle schirm?
Am 25.08.2008 17:39 , Michaela schrieb:
und ich glaub der mit Keanu Reeves - fällt mir der Name grad nicht ein, wo Real/Trick-Verfilmung sich überblenden.
Ein Film aus diesem Jahr ist The Oxford Murders nach einem Roman des Argentiniers Guillermo Martínez. Von dem Mann hoere ich aber zum ersten mal.
Der letztjaehrige Tales from Earthsea basierte auf den Erdsee-Geschichten von Ursula LeGuin. Soweit ich das sah, vermengte er verschiedene Motive aus unterschiedlichen Romanen und Geschichten. Wobei ich nur die ersten drei Romane selbst gelesen habe und diese nicht mochte. Schon durch den typischen Ghibli-Look entfernte sich der Film fuer mich merklich von der Vorlage. Besser als der Fernsehmehrteiler, den ich nach einer halben Stunde ziemlich entnervt abschaltete, war er aber alle mal.
Weitere Literaturverfilmungen aus den letzten Jahren:
Hallam Foe
Wolfhound
Macbeth (nicht schwer zu erraten, wessen Theaterstueck als Inspiration diente 
)
The Night Listener
Arsène Lupin (eine Romanfigur, die schon haeufig zu Filmehren kam. Ich sehe gerade, es gibt eine philippinische Fernsehserie von 2007 
)
ja genau - a Scanner Darkly 
Naja, und Dracula macht ja auch immer wieder mal das FFF unsicher, na, wer hat’s geschrieben ?
Und Apt Pupil basiert auf einer Stephen King Kurzgeschichte
The river king nach einer Vorlage von Alice Hoffman (auf Deutsch: Der Flusskönig)
Lief auf dem FFF 2006
Am 25.08.2008 18:33 , Michaela schrieb:
Naja, und Dracula macht ja auch immer wieder mal das FFF unsicher, na, wer hat’s geschrieben ?
Von den diesjährigen Filmen gibts noch “Melody’s Smile” als Buch (auf deutsch “Die Kammer der toten Kinder”).
Vom FFF 2002 fallen mir noch ein: “K-PAX” (auf deutsch “Wie von einem fremden Stern”) und “An Angel for May” (von Melvin Burgess, nur auf englisch).
ich fasse mal die bisher genannten zusammen:
A Scanner Darkly/Der Dunkle Schirm American Psycho An Angel for May Apt Pupil Arsène Lupin Betty Blue Candyman 2 - 1995, basiert immerhin zum Teil auf der Barker-Story Children of the Corn 2 und 4 Dnevnoy Dozor/Wächter des Tages Hallam Foe K-PAX/Wie von einem fremden Stern Let The Right One In/So finster die Nacht Macbeth Melody’s Smile/Die Kammer der toten Kinder Midnight Meat Train Nochnoy Dozor/Wächter der Nacht The Ice Harvest The Night Listener The Oxford Murders Wolfhoundobwohl ich sehr viel lese, habe ich keines der 20 genannten gelesen 
wer hat hat beides, also das buch gelesen UND den film gesehen und mag was zur filmischen umsetzung sagen?
Let the right one in / So finster die Nacht
Sehr gute Umsetzung im Film. Kein Wunder der Autor des Buches hat auch das Drehbuch geschrieben.
-Spoiler-
Das Buch ist natürlich ausführlicher.
Oskar hat eindeutig nicht alle Tassen im Schrank,
die Säufer haben ihren eigenen Handlungsstrang,
Elis Schicksal wird näher beleuchtet:
ca. 200 Jahre allt
ich bin kein Mädchen, erklärt sich wir folgt: eli war auch nie ein mädchen, sondern ein junge, der kastriert wurde. name : ELIAS
Der Typ der für Eli sorgt, ist nicht sein/ihr Vater oder so, sondern ein Pädophieler.
SILENCE OF THE LAMBS - lief 1991
DEAD ZONE - 1992
DUNE - 1990
THE ELEPHANT MAN - 1990
Stephen Kings ES - 1991
THE FLY - 1992
FRANKENSTEIN - …hat uns, wie Dracula, schon in diversen Verkörperungen auf dem FFF beehrt, z.B. 1992
FREAKS - 1990
GOTHAM CAFE - 2005
LORD OF THE FLIES - 1990
NIGHT BREED - Hierzulande auch bekannt als CABAL - DIE BRUT DER NACHT, von Clive Barker, lief 1990
PET SEMATARY - Friedhof der Kuscheltiere, Eröffnungsfilm 1989
PHANTOM OF THE OPERA - 1990
THINNER - 1997
WILD AT HEART - 1990
… in die Diskussion zur Güte der Umsetzung der einzelnen Filme steige ich dann NACH dem Frankfurter FFF ein
Wie indigo auch habe ich Let the right one in / so finster die Nacht gelesen und den Film jetzt gesehen.
Im Buch geht es ja tatsächlich härter zur Sache, es gib einige sehr starke und blutrünstige Szenen mit Vampirismus.
Interessant, denn wenn sie in den Film übernommen worden wären, wäre der Streifen wohl gekippt. Dann wäre die zarte Jugendromanze wohl zerbrochen bzw überdeckt worden. Aber wenn man sich die Szenen so filmisch vorstellt: mannomann, da wäre ordentlich was drin gewesen.
Der Film räumt angenehmerweise mit einigen Vampirklischees auf, die im Buch auftauchen. Fangzähne zum Beispiel. Will aber nicht mehr verraten.
Ansonsten finde ich -wie Indigo auch- sensationell, wie gut das Buch in den Film gerettet wurde.
Ich finde ja, ein Thriller als Buch funktioniert nie so gut, wie ein Thriller als Film, aber das Buch ist klasse!
Am 26.08.2008 17:35 , todaystomorrow schrieb:
SILENCE OF THE LAMBS - lief 1991
DEAD ZONE - 1992
DUNE - 1990
THE ELEPHANT MAN - 1990
Stephen Kings ES - 1991
THE FLY - 1992
FRANKENSTEIN - …hat uns, wie Dracula, schon in diversen Verkörperungen auf dem FFF beehrt, z.B. 1992
FREAKS - 1990
GOTHAM CAFE - 2005
LORD OF THE FLIES - 1990
NIGHT BREED - Hierzulande auch bekannt als CABAL - DIE BRUT DER NACHT, von Clive Barker, lief 1990
PET SEMATARY - Friedhof der Kuscheltiere, Eröffnungsfilm 1989
PHANTOM OF THE OPERA - 1990
THINNER - 1997
WILD AT HEART - 1990
hey, immerhin habe ich drei bücher dieser liste gelesen
Hi
muß doch tatsächlich feststellen, das ich nicht eines der hier erwähnten Bücher gelesen habe, obwohl ich gerne, insbesondere Sci-fi lese. Dieser Thread ist eine gute Idee und für mich vielleicht mal Anreiz das zu ändern. Fange dann wohl mit “So finster die Nacht” an.
Aber sagt mal, wenn Ihr schon so fleißig Bücher aufschreibt, könnt Ihr nicht noch die Autoren dahinterschreiben, sofern bekannt?..
here we are… ohne Gewähr:
A Scanner Darkly / Der Dunkle Schirm /Philip K. Dick
American Psycho / American Psycho / Bret Easton Ellis
An Angel for May / Sarahs Gesicht? / Melvin Burgess
Apt Pupil / Frühling, Sommer, Herbst und Tod? / Stephen King
Arsène Lupin / Arsene Lupin, der Gentleman - Gauner / Maurice Leblanc
Betty Blue / Betty Blue: 37,2 Grad am Morgen / Philippe Djian
Candyman 2 / ? / Clive Barker ?
Children of the Corn / Kinder Des Zorns / Stephen King
Dead Zone / Das Attentat / Stephen King
Dnevnoy Dozor / Wächter des Tages* / Sergej Lukianenko
Dune / Wüstenplanet / Frank Herbert
It / Es / Stephen King
Frankenstein / Frankenstein / Mary Shelley
Freaks Freaks / Joey Goebel
Gotham Cafe / ? /Stephen King
Hallam Foe / Hallam Foe / Peter Jinks
K-PAX / Wie von einem fremden Stern / Gene Brewer
Let The Right One In / So finster die Nacht / John A. Lindqvist
Lord Of The Flies /Herr Der Fliegen / William Golding
Macbeth / Macbeth / William Shakespeare
Melody’s Smile / Die Kammer der toten Kinder / Franck Thilliez
Midnight Meat Train / ? / Clive Barker
Night Breed / Cabal Die Brut Der Nacht / Clive Barker
Nochnoy Dozor / Wächter der Nacht* / Sergej Lukianenko
Pet Semetary / Friedhof Der Kuscheltiere / Stephen King
Phantom Of The Opera / Das Phantom Der Oper / Gaston Leroux
Silence Of The Lambs / Das Schweigen der Lämmer / Thomas Harris
The Elephant Man / Der Elefantenmensch / Christine Sparks
The Fly / Die Fliege / George Langelaan ?
The Ice Harvest / Der Eissturm / Scott Phillips
The Night Listener / Der Nächtliche Lauscher / Armistead Maupin
The Oxford Murders / Die Pythagoras-Morde ? / Guillermo Martinez
Thinner / Thinner - Der Fluch / Stephen King
(Wild At Heart) Wild Life Of Sailor And Luna / Wilde Herzen / Barry Giffords
Wolfhound / ? / Mariya Semyonova
</b>
*Die Wächter Triologie gibt es im Moment als Taschenbuchsonderausgabe für 10 Euro.
Ganz schön King und Barker lastig das ganze…
Nun sind wir bei 35 Büchern. Da geht doch noch was Leute!