Gegen 17 Uhr hatte ich eine Änderung an der Netzwerkkonfiguration für die IPv6 Konnektivität des Forum-Servers vorgenommen, die in der Folge zum Ausfall geführt hat. Die erhoffte Verbesserung ging leider nach hinten los.
Ich konnte nun die Ursache (falsche Netmask) vorübergehend korrigieren. Solange der Server nicht neu startet, läufts erstmal wieder.
Habe die Ursache immer noch nicht gefunden, aber ich konnte jetzt zumindest einen Workaround finden, damit auch nach einem Reboot der Server weiter über IPv4 zu erreichen ist. IPv6 funktioniert jetzt einwandfrei, soweit ich das beurteilen kann.
Sorry für die kurzzeitigen Aussetzer, die meine Tests in den letzten Tagen verursacht haben.